![[국어와사회] 남성어와 여성어- 성별언어에 관한 사회언어학적 접근-1](/thumb/84/83034-0001.gif)
![[국어와사회] 남성어와 여성어- 성별언어에 관한 사회언어학적 접근-2](/thumb/84/83034-0002.gif)
![[국어와사회] 남성어와 여성어- 성별언어에 관한 사회언어학적 접근-3](/thumb/84/83034-0003.gif)
![[국어와사회] 남성어와 여성어- 성별언어에 관한 사회언어학적 접근-4](/thumb/84/83034-0004.gif)
![[국어와사회] 남성어와 여성어- 성별언어에 관한 사회언어학적 접근-5](/thumb/84/83034-0005.gif)
![[국어와사회] 남성어와 여성어- 성별언어에 관한 사회언어학적 접근-6](/thumb/84/83034-0006.gif)
![[국어와사회] 남성어와 여성어- 성별언어에 관한 사회언어학적 접근-7](/thumb/84/83034-0007.gif)
![[국어와사회] 남성어와 여성어- 성별언어에 관한 사회언어학적 접근-8](/thumb/84/83034-0008.gif)
분야
hwpⅡ. 여성어와 남성어의 차이 - 사회언어학적 접근
1. 어휘
1) 관심사에 따른 사용 어휘차이
2) 표현방식에 있어서 어휘 선택차이
2. 담화
1) 호칭어변화
2) 종결어미 높낮이․종류 선택 차이
3) 담화상황에서의 특성
3. 기타
1) 속담
2) 노래가사
3) 문학
Ⅲ. 결론
언어는 공동체 생활의 한 형태이자 표현으로서 사회의 구성원으로 하여금 현실을 해석하고 사고하는 특정한 방식을 갖게 한다.이명자, “성별언어에 대한 언어사회학적 고찰” 「불문화연구」, 숙명여자대학교 불문화연구소, 1993.
때문에 언어를 통해 사회를 들여다보는 것은 합당하고 꼭 필요한 일이라 하겠다. 언어를 통해 사회를 관찰함에 있어서 이 사회를 구성하고 있는 여성과 남성이라는 큰 갈래와 떨어뜨려 생각할 수 없으며 따라서 성별언어를 통하여 이 사회를 고찰하고자 한다. 여성과 남성의 구분은 생물학적인 차원으로부터 시작되었을 것이지만 사회적 측면의 성 구분 또한 오래 지속되어왔다. 그리고 여성과 남성 사이에 발생하는 언어적 차이는 생물학적인 원인보다는 사회적인 원인이 더 강할 것이라 추측한다. 이 글에서는 성별에 따른 언어의 차이를 어휘적 측면, 담화적 측면, 기타(속담과 문학 대중가요 등)로 나누어 그 실례를 중심으로 살펴보고 그 원인을 이야기 하고자 한다. 단, 음운론적 측면은 교과서에 비교적 상세히 다루어져 있기 때문에 생략하기로 한다.
Ⅱ. 여성어와 남성어의 차이 - 사회언어학적 접근
언어는 개인의 차원을 넘어서 인간 간의 상호작용을 통해 공유되는 행위의 사회 문화적 현상이자 집단의 산물이라 할 수 있다. 따라서 우리 사회의 구조적, 문화적 특성은 바로 언어에 내재화 외어 있고 언어를 통해서 사회를 들여다 볼 수 있으며, 또 언어의 사용을 통해서 언어에 담긴 사회성과 문화적 전통을 습득하고 실천하게 되는 것이다. 이러한 사회언어학적인 접근을 통해 성별 언어를 살피고 이에 내재된 사회체계와의 상호 연관성을 파악하고자 하였다.
